young と old

こんにちは。

 

先日あまね(11歳)と

手の大きさ比べをしたら

ママより大きくなっていて

なぜかわからないけど

ウルッときたまゆみです。

 

先日のこと。

週1で英会話に通うまー君。

今は色々な形容詞を習っています。

beautiful とか happy とか。

 

その中で

young と old がでてきました。

どういう意味かわかる?

と、聞くと首をかしげるまー君。

 

たとえばね。

まー君はyoung。

お姉ちゃんはまー君よりold。

 

お姉ちゃんはばあちゃんよりyoung。

ばあちゃんはお姉ちゃんよりもold。

 

うんうん。

と首をたてにふるまー君。

よし。理解できたな。

 

じゃーママはまー君より?

 

 

太っている。

 

 

 

ちーーーん。

いや。あってるけどさー。

今youngとoldやってるんだよ。

 

 

と、まーこんな感じで。

楽しいね。

7歳って。

 

 

 

 

 

 

 

 

パーマリンク | young と old はコメントを受け付けていません

あなたは本当にママの子供なの??

 

 

自由時間は動画鑑賞にひたるあまね。

you tubeでずーっと

ブツブツいいながら

 

いつも何みてるの?

英語の先生が教えてくれた

韓国語の動画。

 

ママも一度見てみたい。

といったら見せてくれた

その動画に驚きました。

 

英語で韓国語を教えている動画。

 

日本語じゃないんだ!?

うん。これだと両方勉強になる。

韓国語の発音って難しいんだよねー。

と・・・。

 

ノートにもびっしりと韓国語。

韓国語は日本語と並びが似ているから

英語より簡単なんだと・・・。

 

こんなことをやっているので

動画を見る制限は我が家では一切やっていません。

あなたは本当にママの子供なの??

 

 

 

こっちの坊主はしっかり制限かけています。

 

 

パーマリンク | あなたは本当にママの子供なの?? はコメントを受け付けていません

トランプさんがコロナにかかった

娘はプライベートで週2日

英会話レッスンをオンラインでやっています。

英語を習い始めてから6年。

確実に身についているのは

先生との会話から伺えたのですが

限られたレッスンの時間で

ここまでできるようになったんだ。

と、驚いています。

 

 

 

動詞、名詞、固有名詞を習ったんですね。

その宿題でそれぞれの英作文を作る。

というのが出たらしいのですが

全部英語の会話なので

verb=動詞

というのを娘は日本語で説明ができないんです。

でも先生との会話でどういうことをverbといっているのか

を、理解しています。

 

我が家ではほとんどテレビをつけません。

というか、子供のゲームか映画をみるのみ。

世の中のことを知るのは

私はスマホで、子供達はあさのラジオJ-waveで

情報収集しています。

 

そんな状態なのに

トランプさんがコロナに感染した。

という情報が娘に入ったことも

それを英文に一人で辞書を調べて作ったのも

もーもーー関心でしかないです。

 

思わず

「これどうしたの??」

と、聞いてしまいました。

 

最近では気の合う先生ができ

金曜日のレッスンを楽しみにしています。

好きなものが一緒なんですね。

 

・絶体絶命ゲーム

・キメツノヤイバ

・ディズニー

・コリアンミュージック

・ニジユー

 

私ではできない話なので

その先生には本当に感謝です。

 

ゲラゲラ笑いながら

25分レッスンを1時間無料延長してくれたり。

 

私も側でききながら

大笑いして聞いています。

 

今日は親バカブログになってしまいました。

この辺で。

パーマリンク | トランプさんがコロナにかかった はコメントを受け付けていません

ワニを英語でなんていう?

まー君:6歳、年長さん。英語を習って3年目。

あまね:10歳、小4。英語を習って6年目。

私:41歳。英語を習って29年。

 

ある日の食卓。

 

私:まー君は今英語どんなこと習ってるの?

まー君:birdとかgiraffeとか。動物。

あまね:じゃー、ワニはなんていうかわかる?

私:クロコダイル(日本語風)

まー君:alligator(完全に発音が英語)

あまね:クロコダイルはワニの種類のことだからalligator(完全に発音が英語)の方が正解だよ。

 

驚きました。

まー君の英語の発音といい、あまねの解説といい・・・。

参りました。

二人ともネイティブティーチャーに習っているだけあって

とてもとても発音がいいし、

単語の数も豊富。

 

後に調べてみましたが、クロコダイルもアリゲーターもワニでOK。

クロコダイル:大型のワニ

アリゲーター:小型のワニ

になるそうです。

 

もう1つ。

アリゲーターのアクセントは頭に持ってきます。

パーマリンク | ワニを英語でなんていう? はコメントを受け付けていません

動詞

最近のマイブームで英語のことを前回ブログにかきました。

 

先日のこと。

LINEでこんな会話をしました。

(画像をクリックすると拡大されます)

 

 

右側が3ヶ月英語を勉強した私。

左側が1年半、海外で仕事している人。

 

なぜかこの会話を改めてみると

頑張ろう!って思えた(笑)

 

パーマリンク | 動詞 はコメントを受け付けていません

マイブーム

ちょっと前までパンを作ることにはまっていました。

はまりすぎて毎日パンを焼く日々。

勉強しすぎて講師になってしまって。

 

シングルマザーで本業があって、

当時こども6歳と2歳の環境には

講師を続けることは困難だな。

と判断して2年弱で終了。

 

その後、これといってはまるもの、

マイブームはなかったのですが

気がつくとこの3ヶ月で

めちゃくちゃはまっているものがありました。

 

じゃじゃ〜ん!

 

 

 

「英語を話せるようになりたい!」

 

最初は英会話を習いたい。

と思ったのですが、時間がないので断念していました。

 

ある日突然、この時代にネットで英会話なんて簡単でしょ!?

って思いついたのがきっかけで

DMM英会話」を発見しました。

 

毎日毎日25分間の英会話。

日曜日も休まず25分間の英会話。

 

1日25分、1ヶ月間で5980円。

交通費なし!

 

やりたくなければ予約を取らなければいいし

やりたい。と思ったら開始15分前まで予約が取れる。

今できる!って思ったらすぐできるところ。

 

そんな融通の利くところがとても魅力で

かれこれ初めて3ヶ月になります。

 

最初は自己紹介をするだけで精一杯。

先生が何を話しているのか???。

 

そんな状況から始まって

今ではスムーズにレッスンに入れて

なんとなく先生の話ししている内容も理解できる。

 

質問をされれば

文法的には間違っているけど

なんちゃって文章で返すこともできるようになりました。

 

そんな中で基本の中学英語がもう少しきちんとできていたら

もう少し自分も楽になるのかな?って思い始めて

amazonでポチポチしてたらこんなに参考書が増えてしまいました。

 

1時間の予習

25分の英会話

空き時間の中学英語

食後の参考書

 

気がつけばこの4つで毎日英語づくし。

 

3ヶ月経って、実際どこか海外へ行くこともないので

披露するところがない。

英会話の先生も褒めてくれるけど

職業柄褒めてあげないといけないもんね。

って思えちゃって・・・。

 

モチベーションが保てない。

 

パンは家族がおいしい。と言ってくれる。

友達にあげてもおいしい。って言ってくれる。

そんな返しがあったから続いたんだね。

 

とにかく今はモチベーションを保つ方法を模索中。

 

さてさて、続くかしら・・・。

パーマリンク | マイブーム はコメントを受け付けていません